Mad props to Mym at RPGFan for bringing this to my attention, and sharing the screens.
It is as great as it sounds.
Don't know if it's been mentioned here already, but interestingly a company called Akella actually localised the PC ports of the first two games into Russian a number of years back. My Russian isn't really good enough to judge how good the translation is, but either way I thought it was kind of cool!
This may be more viable than playing it in Japanese.